Château Cartier
1170, Chemin Aylmer
Gatineau (secteur Alymer), Québec J9H 7L3 Canada
819-778-0000
Site Internet

Motel Montcalm
175, boul. Gréber, Gatineau (Québec) J8T 3R1
1 888 568-0144
(819) 568-0144
Site Internet
45 min de Brystol Dryland situé prés du Centre d'achat Les Promenades

Auberge du village Shawville
921, route148
Shawville, QC J0X 2Y0
(819) 647-6464
(819) 647-6464
Site Internet

Motel Bryson
380, rte 148,
Bryson, QC, Canada
J0X 1H0
(819) 648-2161
(819) 648-2161
Site Internet

Gîte O'Neill B&B
C64 Calumet Road East
Shawville, QC J0X 2Y0
(819) 647-6674
(819) 647-667
Site Internet

Auberge Mont-Blanc
37, ch. de Calumet, Portage-du-Fort
Québec, Canada, J0X 2T0
1 (819) 647-5303
 1 (819) 647-5303

Hotel Pine Lodge
6 Pine Lodge Road
Bristol , Quebec
J0X 1G0
(819) 647-2805
(819) 647-2805
Site Internet

River Club Rivière Portage
15 Main Portage-du-Fort, QC J0X 2T0
(819) 647-5399
 (819) 647-5399
Site Internet